南乡聊斋:兑同扯票
文/都梁记忆
这事过去二十八年了。
黄生,南乡人,年届天命,与友合开葛根粉公司。好不容易申请到政府各职能部门的“生产许可证”,产品一投放市场,就有巨大竞争压力?于是想将葛根粉做成葛根奶。把葛根奶装到易拉罐里,一般人不能轻易仿制。但易拉罐生产线投入大,且需时间,所以便有“借鸡生蛋”的主意。
十天后,黄生亲自涉险,从粤东某地,以空头支票套回几万只易拉罐。拉罐公司发觉上当后,迅速报案。粤东警方夤夜驱车入湘,于湘西南綏寜县逮住黄生,为防武岡政府干御,折道粤西龍勝县回去。黄生为此获诈骗罪坐监5年。
“兑同扯票”是武冈地方成语,意思就是招摇撞骗。这个词现在四十岁以上南乡人口语中还出现,究其根源在哪?原来:
一武冈人到遥远的长安做生意,血本无归时连路费都冇。无奈中,将每天量米做饭的升子筒拿到当铺。在当铺将升子筒吹得天花乱坠神乎其神。然后,换了钱,逃回了家。然后将这糗事添盐加醋说与人家听,由此,兑筒换钱变成兑筒(铜)扯票(银票),流传至今。
其实,这哈包崽的升子筒不是普通的竹筒,而是真正的黄金打造。祖宗十九代传下来格。
“兑同扯票”,还有另一种读法,“顿筒扯嫖”。顿筒的筒是“摇骰子”的那个筒。反正不管哪四个字,都不是好事。
2020年7月4日
了解武冈方言文化,关注都梁记忆
免责声明: 本文内容来源于都梁记忆 ,不代表本平台的观点和立场。
版权声明:本文内容由注册用户自发贡献,版权归原作者所有,武冈人网仅提供信息存储服务,不拥有其著作权,亦不承担相应法律责任。如果您发现本站中有涉嫌抄袭的内容,请通过邮箱(admin@4305.cn)进行举报,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。