首页 武冈文学 是“天道酬情”还是“天道酬勤”

是“天道酬情”还是“天道酬勤”

杨柳长风 2009-11-23 17:20 13

是“天道酬情”还是“天道酬勤”

昨天不经意翻出“陈年旧作 [ 天道酬情,成功有约:因那时一直很怀念分手后的初恋女友(现在是小生的夫人) ] ”贴于人网,承蒙网友厚爱,尔后跟贴,也曾有人私下里问小生:是“天道酬情”还是“天道酬勤”?
小生是这样解释的:

不同场合,有不同用法,表达的含义也不同!!!

天道酬勤:出自《论语》,意思是老天特别恩惠勤劳(勤奋)之人;
天道酬情:自《论语》之“天道酬勤”而后派生,意思为老天特别恩惠有情有义之人。
从语用的角度讲是“谐声”、“谐义”、“谐形”之类的“谐”,无所谓对错!

 

以上纯属小生个人浅见,还请有识之士斧正!!!

阅读 8378 1
分享到:
评论列表

兵子驼

不管是什么情啊,都是好书法了。。。。。。。。。。。。

215年前

作者回复:

谢兵子佗高手!!!

2009/11/24 10:16:32

小熊猫

受 教!

115年前

作者回复:

个人浅见,还请斧正!!!

2009/11/24 9:09:51

◆ 德琳|

冰儿,你终于出现了!

115年前

作者回复:

昨天一个叫冰儿(说是骊歌的朋友)的老乡加小生QQ,因小生白天一般不上QQ的,所以晚上才看到邀请信息,遂加之,加毕,第一条信息:你终于出现了啊!因此,在QQ上特记之:冰儿2009.11.23.19:33.35 你终于出现了啊!

2009/11/24 7:57:06

山渐青

天若有情天亦老,情若无憾情补天。

215年前

作者回复:

猛猛高见,佩服!!!

2009/11/23 23:41:43

家乡人_17228

有“情”有“约”,成就一对佳人。

215年前

作者回复:

情约两相伴,
至亲一家人!

2009/11/23 19:47:48

家乡人_17228

在人世间情丝万缕中留下个“情”也不为过。

215年前

作者回复:

天道酬情!!!

2009/11/23 19:43:10

故乡的云

用在大师当时情境,可亦;而成俗语或成语,需经时日。

15年前

作者回复:

老师言之有理!!!

2009/11/23 19:41:59

言宋

舟筒子,说了几句不中听的,只要没有意见,就万幸了。可爱不可爱,我不在意。

215年前

作者回复:

呵呵,彼此理解,何患在意!!!

2009/11/23 19:40:10

姜远林

哈哈,天下本无成语,说的人多了,也便成了成语。“天道酬情”说的人多了也会变成语。那时后世人就会说“天道酬情”语出"和谐盛世"的聂大师!

315年前

作者回复:

哈哈!!!
还是泥水匠高见!!!

2009/11/23 19:38:06

家乡人_17228

“情”这个字的含义也是比较多的,友情,亲情,爱情......用到“天道酬情”这个上面是大师有寓意,含蓄的表达某种用意。

215年前

作者回复:

说到小生心里去了,佩服!!!

2009/11/23 18:21:00

飘云

不同场合,有不同用法,表达的含义也不同!!!
妙哉!妙哉!

115年前

作者回复:

只为心境,不为语法!!!

2009/11/23 18:20:22

舟子

最近唐老师很可爱,我好喜欢,嘻嘻!

315年前

作者回复:

确实,同感!!!

2009/11/23 18:19:41

言宋

大师的这种用法,此前我就说过,从表意上并无不妥。
不过,点化成语(或约定俗成的短语),移作他用,却是不合汉字用词规范的。此类词语,群起效法,随意这么使用,就乱套了!嘻嘻!

515年前

作者回复:

与教授同感!
小生写“天道酬情”只为抒发当时的一种心境,因此“挥毫泼墨”,形同一气呵成(几字连笔),如果换做现在,可能写不出当时的的那种心境了!!!

2009/11/23 18:19:19

发表评论

已输入0/200 个字!

关注武冈人网
返回顶部