首页 武冈文学 “ Sài Yáng ”说

“ Sài Yáng ”说

绊筋骨 绊筋估(骨 2010-12-16 10:28 7

 

“ Sài Yáng ”说

 

说起方言是件很有意思的事情,请看“赛洋”跟“晒阳” 。

 

赛洋

读Sài Yáng,

本义:比洋气;

常常引申为:把自己鸡毛蒜皮的功劳或成就展示出来给人看,以示炫耀。

 

晒阳

读Sài Yáng,

本义:把东西拿出来晒太阳;

通常上申为:把别人见不得光(通常指隐私)的事务抖落出来让众人知晓,以达到不可告人的目的。

 

这两个词读音相同,但意义异殊,千万别用错,要不然,呵呵,闹出误会就大可不必了。

 

 

阅读 7779
分享到:
评论列表

英仔

楼主也在果里赛洋。。。。。。

2213年前

作者回复:

莫笑我······

2011/1/1 21:17:07

言宋

我们称现阳,或显阳。

1913年前

作者回复:

武冈有句方言:隔着坳,不同调。

2010/12/22 8:17:24

青松

哦耶!!!!!!!!!!

2013年前

作者回复:

哦耶!!!!!!!!!!

2010/12/22 8:21:13

周宜地

哈哈哈哈哈哈!!!!!!!

2113年前

作者回复:

哈哈哈哈哈哈!!!!!!!

2010/12/22 8:21:02

冷面都梁客

赛洋!!!!!!!!!

1513年前

作者回复:

呵呵,说句玩笑话:你也蛮会赛洋咯,哈哈哈哈······

2010/12/22 8:20:09

兵子驼

武冈的方言,很有意思.顶了.........

2713年前

作者回复:

呵呵······

2010/12/16 11:04:07

兵子驼

楼主解释得真合理..........

1913年前

作者回复:

兵子佗,沙发高手。

2010/12/16 11:03:42

发表评论

已输入0/200 个字!

关注武冈人网
返回顶部